domingo, 2 de diciembre de 2012

Snack in Raval: Madame Jasmine..a cool pub


Photo: Joan Ortiz.
One of the best options in  Ramblas is turn left to Hospital Street, and go to Raval, to make a snack or lunch. Raval favourite lingers largely unnoticed between the scores of local kebab shops. Madame Jasmine is bizarre but cozy place, filled to bursting every night by young clientele. It specializes in cocktails and carefully prepared bocadillos (sandwiches) that are put together before one’s very eyes in a partially open kitchen. 
Photo: Joan Ortiz

A lively spot: perfect for a drink or mid-evening snack.. And recently there are new options: mint tea (style Marroc), Caipirinhas, Mojitos. That's a modern place, to take a snack or drink some alcohol drinks. Seems like a English Pub, but it's another ambient...

The History of Jasmine..

Photo: J. Ortiz.

It is named after one of the legendary residents of El Raval, the former Barrio Chino - Madame Jasmine was the owner of a brothel and opium den in the area around the turn of the 20th century, and she had a tragic life. Many of the late Madame Jasmine's items of furniture were apparently saved from her former opium den before it was demolished in 2003 (a whole street, Carrer San Geronimo, was levelled to make what is now the Rambla del Raval) and these items were used 
to decorate the bar.

Marta Adell (Traducción J. Ortiz, fotos J. Ortiz).

viernes, 30 de noviembre de 2012

La tienda Bebe-te con más de 150 variedades.



 Foto: Interior del Bebe-te. 
Para los amantes del té, tenemos en Barcelona El Bebe-te, una tienda con más de 150 variedades, infusiones y rooibos de distintas partes del mundo, puedes degustar, por ejemplo, un té de Harney & Sons (un referente en Estados unidos y Japón).

¿Para perderse? Sus mermeladas caseras, selección de chocolates, caramelos y las galletas de pastelería italiana 

Podrás disfrutar de todos sus productos en un ambiente de decoración sobria, agradable, cálida y minimalista, un espacio dónde cada cosa tiene su lugar y la oferta es muy extensa.

No te pierdas su línea de complementos: teteras,tazas, incienso y velas con aroma a té o baños relajantes de té verde.

La pena es no consolidar un pequeño espacio para hacer un salón de té anexo a la tienda....; algo así como el Caelum del carrer de la palla, una tetería muy recomendable..(aunque quizás muy concurrida a según que horas).

Tomen nota...de esta tienda. Un lugar imprescindible... , para los amantes de los pequeños placeres..

jueves, 29 de noviembre de 2012

El renaixement del Bar Velódrom del carrer Muntaner



El passat mes de juliol va renéixer el mític bar Velódromo, mantenint intacte el seu esperit original. Encara es serveixen esmorçars i fins i tot sopars, els 365 dies del any, acompanyats del billar.
De la mà de la cervesseria Moritz el Velódromo ha tornat a situarse al mapa, i a recuperar la seva importància històrica.

S'ha mantingut la estructura i els elements bàsics originals, així com la disposició en dos pisos , la taula de billar, l'escala i les làmpades de globus.
El horari d'obertura es ampli: de les sis de la matinada fins a les 3 de de la matinada següent: tres hores de tancament per netejar....
Durant els anys 30 i 40 el bar obria 24 hores i era un lloc de trobada de la zona alta , ja fossin polítics com universitaris


Actualment es tracta d'un cafè -bar-restaurant, una cuina senzilla de tota la vida;  i menjars com croquetes, embutits, patates braves, per picar i altrs més contundents.

Durant la  visita que vaig fer (la inauguració va ser al juliol) i jo vaig visitar-lo amb uns amics al setembre; em va semblar un bon lloc de trobada. La cuina, en canvi encara li faltaba una mica d'originalitat i de posta a punt. Les braves són simplement, correctes, així com algunes tapes, res extraordinari.


L'ambient , en canvi està molt aconseguit, i ja..està plè de turistes als dos mesos de la seva obertura. El restaurant ja surt a totes les guies, inclòs la famosa lonely planet. 

Una opció més, al carrer muntaner,213.
Recomanable per a nostàlgics, per a amants del bon gust, dels llocs històrics, ...i per a turistes que vulguin explorar el passat i present de la nostre ciutat, en un dels llocs emblemàtics obert al 1933.

miércoles, 28 de noviembre de 2012

Botiga de Delicatessen's per al nadal: La Cuina d'en Garriga.



Aquesta es una adreça  imprescindible de cara a les festes que se'n venen al damunt. Molt a prop del Mary's Market trobem la Cuina d'en Garriga, un petit temple en el qual es troben tot tipus de productes per a la taula i la cuina.
Un lloc imprescindible durant les festes de Nadal, per comprar algún detall per decorar la taula. 
Em va impressionar trobar per casualitat aquesta botiga i informarme desprès de la seva història. Es presta una molt bona atenció als seus origens, doncs es troben a l'any 1876 i a la introducció del sifó a Catalunya.
Així va ser com la familia Garriga va començar a escriure la seva història i entrant, ja en el nou mileni, la quarta generació va posar aquesta botiga de selecció de productes d'alimentació i cuina de primera qualitat. 
La entrada de la botiga, el aparador tan afrancesat es tot una declaració d'intencions.

En la entrada , el forn de pà, de l'artesà Forn Baluard, ens donen un pà totalment artesanal.
Desprès trobem verdures ecològiques de Lleida, foie artesanal, fruits secs de Gispert, ous de corral, vins i caves de més de 60 denominacions d'origen...
Una mirada a l'aparador invita a entrar i comprar algun producte, ...un petit plaer per al nadal o per qualsevol altre moment del any.. 

Marta Adell. Barcelona.

martes, 27 de noviembre de 2012

El Raval multiètnic com a proposta turística


Abans El Raval era conegut com el Barri Xinès de Barcelona. Actualment aquest barri no deixa indiferent a ningú. Si plantejes venir a Barcelona, el Raval és una zona ideal per allotjarse i també per viure en un lloc amb vida de carrer i ambient de barri.
A l'època medieval, el Raval era un barri fora de muralles, i concentrava a força població fins que es va construir l'Eixample . El Raval va ser desde llavors, un barri ple de contrastos, desde carrers dedicats a la prostitució , fins a hospitals i convents. 
Avui en dia el Raval segueix sent un lloc de contrastos.

Foto: Una barreja multicultural, gastronòmica i arquitèctonica de llocs del Raval.
 Són moltes les coses que es diuen o s'escriuen del Raval. Certament no es tracta de l'àrea més maca, ni la més neta, però es potser una de les més reals. Un barri de veritat, amb tocs de disseny autèntic, no de disseny programat arquitectònicament, un caos multicultural, un moviment i un àrea que et donarà molt de sí, que et cautivarà.
 .
Foto: Botiga de mobles i de disseny. Petites joies que es troben al Raval.
Fent una passejada pel Raval, et sorprendràs amb la multiculturalitat dels seus habitants, amb molta població pakistaní, marroquina, gitanos i rumans, tots convisquen en harmonía, cadascú amb els seus negocis, millorant professionalment en les seves feines, és un lloc d'esperança per als nous catalans comprar és un paradís, si t'interessen les botigues petites amb peçes que no trobaries en cap altre lloc de la ciutat, molt allunyat de botigues amb renombrades marques que pots trobar al mateix Eixample. Aquí es tracta de descubrir, de buscar el no convencional, l'exòtic, no productes convencionals al ús.
Foto: Carrer Unió del Raval.
La oferta cultural també és molt amplia, el MACBA, el Centre de Cultura Contemporànea de Barcelona, i nombroses galeries d'art. També passejant trobaràs un magnífic gat gras, una escultura del colombià Fernando Botero. Una altre de les meravelles és el Palau Güell, obra del famòs arquitecte modernista català Antoni Gaudí.
La gastronomía també es sorprenent. Desde encantadores terrases fins als més diversos restaurants , d'un ventall que va dels deliciosos Shawarmas y kebabs fins a sofisticats llocs per degustar tapes, menjar fusió i altres delicies. Restaurants marroquins i paquistanesos, el Dos Palillos on fan menjar asiàtic de fusió i el famòs Bar Lobo amb tapes de la millor qualitat.
Sense oblidar el mercat de Sant Josep, conegut com el mercat de la Boquería, on hi ha una gran varietat de productes gastronòmics de tot el món; amb una presentació i unes parades increibles, en un entorn arquitectònic modernista.
El Raval, mostra d'una Barcelona on es barrejen cultures, on la multiculturalitat es un bé preciat; i tant els visitants com els nous catalans, poden gaudir uns de feina i progrès social , i els turistes de menjars i  la varietat d'una cuina del món i uns tèxtils procedents de l'orient i tractats a mà. La excelència i el contrast en pocs metres...
Una recomanació per als que els agraden les ciutats reals, i no les projectades per urbanistes freds i asèptics

Marta Adell. Barcelona.

What about Hotel Majestic? The Hotel of the president of Catalonia.


Photo: Hotel Majestic. The first owners, the Soldevila family, called 90 years ago ,Majestic Hotel Inglaterra. It has 90 years of history. A nice architecture in the center of Barcelona, in Eixample distric.

Recently in the elections for the president of Catalonia ; the government have the center of press, in Hotel Majestic. 
Now we know that CIU have to select partners to make a new goverment. The catalonian press and the spanish press think that may be selected the independentist group ERC or PSC. But this post is not about political situation of Catalonia; this post is about the life in Barcelona.

And this event, gives us a interest about this hotel, and its architecture.

Hotel Majestic in Barcelona is a historic, major hotel located on the Passeig the Gracia in the Eixample district. It is located not far from Gaudi's La Pedrera and about one kilometre from Les Rambles.
It has existed as a hotel for more than 90 years and is currently owned by the Soldevila family. Opened as a hotel since 1918, it was originally called Majestic Hotel Inglaterra and was renamed in 1940 as for its' better known name Hotel Majestic.

Marta Adell. Barcelona.

PD. Recentment, i gràcies al èxit del blog, farem articles en català, castellà , anglès i alemany. També volem introduir el rus. I Carla Llobet, una amiga traductora farà les traduccions, posarem publicitat, i ens convertirem en una referència tant per al turisme català, espanyol, com per al extranger que busca coses interesants a la ciutat , i més enllà dels clàssics Plaça Catalunya i Les Rambles. Una guia per navegants més curiosos. Resta pendent la plana web. Però tenim un nombre de visites importants..

Marta Adell, Carla Llobet.
1

lunes, 26 de noviembre de 2012

Critica de cinema: L'Exèrcit del Fènix


L’Exèrcit del Fènix ja és pot veure als cinemes de Barcelona.

La història d’Èric Bertran perseguit per l'Audiència Nacional s’estrena a la gran pantalla de la mà de Joel Joan i Sergi Lara. Una gran obra, però mancada de sentit irònic i feixuga en ocasions per la transcendència de tots els minuts de la pel.lícula. Una gran pel.lícula que recomano anar a veure, imprescindible la història i els personatges...que l'interpreten, especialment l'actor Nil Cardoner, el que interpreta al jove Bertran.
A la tardor de l'any 2004, Èric Bertran, un nen de 14 anys de Lloret de Mar, va crear un web inspirat en Harry Potter i l'Ordre del Fènix per defensar la llengua catalana. Una nit, trenta guàrdies civils de la brigada antiterrorista de Madrid van interrompre a casa seva i el van acusar de terrorista informàtic. El seu crim era enviar un correu electrònic a una cadena de supermercats demanant l'etiquetatge en català. 
La Guardia Cívil va considerar, una amenaça; el nom de "exèrcit del Fènix" i van pensar en una macrooperació terrorista; on hi havia només un nen lluitant per la llengua catalana.

Després de quasi una dècada, aquesta història, que va commocionar Catalunya,  ha arribat el  9 de novembre a les grans pantalles de cinema sota el títol Fènix 11•23 i de la mà dels directors Joel Joan i Sergi Lara i a través d’un guió d’Albert Plans Soriano i Hèctor Hernández Vicens.

L’actor Nil Cardoner, conegut pel seu paper de Roc a la sèrie Polseres vermelles és l’encarregat d’interpretar el jove Bertran. Però també participen en aquesta producció els actors: Rosa Gàmiz i Àlex Casanoavas, com a pares del noi; Lluís Villanueva, Pepo Blasco, Pep Tosar, Àngels Poch... i els intèrprets no catalans Roberto Álamo, en el paper de capità de la Guàrdia Civil i Ana Wagener, com a fiscal de menors.

Objectiu: Denunciar el abús del poder a un ciutadà català, i que això traspassi fronteres.

La pel•lícula té dos objectius: denunciar els fets i explicar-los més enllà de les nostres fronteres. "És una història universal, d'abús de poder", n’ha dit Joel Joan, un dels seus. De fet, cap dels dos actors de fora que participen en el film coneixien aquesta història abans de llegir el guió. 
La pel.lícula la he anat a veure, i és una bona pel.lícula, malgrat que el tema donava per una certa ironía, potser es dona un tractament molt seriòs, molt transcendent i aquesta transcendència en tots els moments de la pel.licula la fa una mica carregosa. En definitiva, i és la meva opinió, una excelent pel.lícula, però li caldria ironía per criticar millor aquests fets;  m'imagino el guió de la pel.lícula escrit pel Tom Sharp ; el escriptor de "Wilt" i veig la excelència fílmica. Potser una mica d'aquesta medecina de Sharp precisa la pel.lícula.
De totes formes una iniciativa interessant i un tema social a denunciar; la pel.lícula malgrat comptar amb el suport de diverses institucions, com TV3 o l’Institut d’Indústries Culturals de la Generalitat de Catalunya, també ha apostat pel micro mecenatge per aconseguir que aquest tema passi a la història del cinema.

Marta Adell. Barcelona.